品书网

杂志

保存到桌面 | 繁体 | 手机版
传记回忆文学理论侦探推理惊悚悬疑诗歌戏曲杂文随笔小故事书评杂志
品书网 > 杂志 > Temple Revival

Temple Revival

时间:2024-10-25 04:55:59

AworldheritageandoneofthemostimportanttemplesinNepal,theMahadevTempleisnowunderreconstructionaftersustainingdevastatingearthquakedamagein2015.Inrestoringthearchitecturalfeat,theprofessionalteamsentbyChinaisgaininglocalpeople’sapplausefortheirmeticulousworkanddevotion.DevoteesliningonTalejuTempletopayrespecttothetemplegoddessontheoccasionofNavami,ninthdayofDashainFestivalatBasantapurDurbarSquare,Kathmandu,NepalonSeptember29,2017.RESTORINGthedamagedMahadevTempleattheDurbarSquareinKathmanduhasbecomeChina’sfirstlarge-scaleforeignaidprojectinculturalpreservationinNepal.ThisaidmissionkickedoffonAugust2017withtremendoustechnicalandprofessionalsupportfromChina,isestimatedtofinishwithinfiveyears.ByparticipatinginpreservinginternationalculturalheritageChinaisprojectinganimageofaresponsibleandpowerfulcountry,anditsefforthasbeenapplaudedbylocalpeople.

EveryDetailCounts

Asmallgroupoftourists,comparedwithtwoyearsago,tiptoedtheirwayacrosstheDurbarSquare,craningtheirneckstopicturethethengrandeurthathadlastedforamillennium,butwasdestroyedwithinafewhours.Theoncedenselysituatedpalaceshadbeenscaffoldedandcoveredwithconstructionnets.

Thenine-storytempleisoneofthelandmarktouristdestinationsofNepal,proclaimedin1979byUNESCOasanimportantpartofKathmanduValleyHeritage.Thetemplenotonlyhashistoricalsignificance,butisalsoanimportantarchitecturalfeatinthecountry.InApril2015,itwasseriouslydamagedandpartiallycollapsedduetoanearthquakemeasuring8.1ontheRichterscale.Statisticsindicatethatamong14ancientstructuresattheDurbarSquarethatwerewreckedtovarieddegrees,12areaccreditedUNESCOworldheritagesites.

Thetempleconsistsoffourturretsandseveralannexedbuildings.Thetoptwostoriesofthetemplehavebeenshakentoruins.Uponacloserlookattherelics,thebricksandstonesbearvisiblecracksandtheremainingstructurelooksracketyanddilapidated,despitebeingbolsteredupfromtheexterior.

Rescueworkfortheculturalrelicsstartedinearly2016,fearingthattheupcomingrainyseasonmightbringfurtherdamages.YangCheng,theon-siteengineerfromtheHebeiAcademyofBuildingResearch,said,“Weuseddrones,3-Dscanning,andon-siteinvestigationforthisdemandingprojecttoensurethateverydetailwasperfectlyrecovered.”

Engineersmeticulouslysavedthesurvivingbricksandtilesfromtheearthquaketobeusedagainintherestoration.Eachpiecewasnumbered,recorded,andstudiedinordertoputtheminplaceagain.EngineerslikenedtherecoveryprocesstostackingLegosonamuchmoreadvancedlevel.Thedifferenceisthattheycannotmakeonesinglemistake,andthemissingtileshavetobemadetheexactsameastheoriginals.

Oneofthefundamentalrulesofancientbuildingmaintenanceisstickingtoitsoriginalflavor.However,thisiseasiersaidthandone.Asanexpertonprotectingculturalrelics,invitedbytheChineseAcademyofCulturalHeritage,ProfessorLüZhouoftheNationalHeritageCenterofTsinghuaUniversity(THU-NHC)said,“ThelocalreligiouspracticehasbeendeeplyinfluencedbyTibetanBuddhism,andtheirreligiousarchitecturealsoshowsitsownregionaldistinctions.”EngineersmayapplytheirexperienceinprotectingandpreservingTibetanculturalheritage,butthisalonewouldnotbeenough.Manylocalcraftsmenhavebeenrecruitedasmembersoftherecoveryproject.ReconstructionisunderwayafterthedevastatingearthquakeinNepalinApril2015.TheChineseRestorationMethod

ThetempleislocatedatthecenteroftheKathmanduValleyCulturalHeritagesite,whichhasnowbeenturnedintoan“internationalarena”forrestoringculturalheritage.LüZhousaidthatinstitutionsfromtheU.S.,Japan,SouthKorea,andIndiahaveparticipatedinthecountry’sculturalheritagerestorationwork,withChinaoptingforoneofthemostchallengingtasks—recoveringthenine-storytemple.

AccordingtoLü,theChineseteamhasdedicatedthemselvestothisdemandingprojecttoensurequality,demonstratingChina’sconcepts,capability,technique,andtheChinesewayofculturalheritagepreservation.

EventhoughmosttemplesattheDurbarSquareareundermaintenance,manylocalpeoplecontinuetovisitandworship.AlocalworkernamedSonirtoldthereporterthattheearthquakehasnotchangedtheirlifestyleandhebelievesthatwiththeaidfromChinatheirlifewillsoonbebroughtbacktothenormaltrack.

“ForNepalese,atemplebearsgreatersignificancethanaroadorabridge.”Lübelievesthatalongwithlarge-scaleinfrastructureprojects,Chinashouldputmorefocusonmorepeople-orientedgestures,likeheritagepreservation.Thenine-storytemplerecoverytaskhasbeentakenbytheChineseAcademyofCulturalHeritage,thefirsttimetheyhaveworkedoverseas.Apartfromensuringqualityreconstructionwork,figuringouthowtoguaranteereligiouspracticeofthelocalsandmaintaintouristactivitieshavebecomenewtopicsforChineseacademiesofhistoricpreservationtoconsider.

“Therecoveryprojectisnotonlyanassistanceprojectbutascientificstudy.Startingfromtheconsensusbetweenthetwosides,tothesystematicexcavationandarrangementoftherelics,thisisaprofoundstudyforhistoricalandreligiousstudyofSouthAsiaandadjacentareas.”

BijayaKumarGacchedar,NepaleseMinisterofFederalAffairsandLocalDevelopment,confirmedthattherecoveryprojectisatestamenttotheexpandingChina-Nepalcooperationinmultiplefields.“Chinalentussupportintechnologyandexpertiseandwelookforwardtoourculturaltreasuresshowingtheirradiantglamouragain.”HeextendedhisgratitudeforChina’sselflessaidforNepal.Hementionedthe2017NepalTourismYearinChinaandbelievedthattherecoveryoftheirnine-storytemple,animportantmeasuretorevitalizeNepalesetourism,wouldsoonbringtheirtouristindustrytothefasttrack.CZOUSONGisPeople’sDailySpecialCorrespondentinNepal.
   

热门书籍

热门文章