在这里写《电器》杂志社的迁址搬家，自然有广而告之的意思，也是为了一个纪念。在《电器》杂志社成立的近二十年里，历经数次搬家。杂志规模虽然不大，但每一次搬家都是一场浩大的工程。在本次搬家过程中，我们翻出了《电器》杂志的“试刊号”、“创刊号”，翻出了各自“初入行业”时笔触稍显稚嫩的文章，看到了一些采访对象当年更年轻的笑容被印刷在已经有些发黄的杂志页面上。而他/她本人在贡献了近二十年的青春岁月之后，依然在这个行业里奋斗、拼搏。从中，我们也“管中窥豹”，看到了一些企业的成长历程，读出了近二十年行业的奋斗、艰辛、业绩和精彩。
近二十年的时光，确实如白驹过隙。唯让人欣慰的是，我们这本刊物一直坚持在家电业。在这近二十年当中，我们一直关注、见证中国家电业的成长，由大向强。虽然杂志社自身并没有如中国家电业一样蓬勃发展、迅速壮大，但我们在为中国家电业的发展尽自己的绵薄之力。更为难得的是，多年来，无论在家电行业的起伏中，还是在媒体行业的冲击下，我们坚持以推动行业发展为己任的定位，在行业和企业的关键节点发出自己的声音，做到了“有所为，有所不为”。作为《电器》杂志社的一员，我以此为傲。
今天，我坐在新的办公室里，写下这段文字，忆往昔峥嵘岁月，也确信未来会更加精彩。中国家电业正处于发展的关键时期，家电业留给中国更重要的角色、更重要的位置正在向我们招手。在这样一个重要的历史时期，相信无论你、我，无论你所在的企业或是《电器》杂志，都不会缺席。
因此，我想说的是，除办公地址迁至北京东城区广渠门内大街80号通正国际大厦707室之外，《电器》杂志社的电话、传真、E-mail等其他联系方式均如以往（详细信息见本期杂志第4页）。人亦未变。杂志的定位和历史使命也不会改变。愿我们在滚滚而至的未来中，依然能够携手前行，愿我们能共同见证中国家电业更大的荣耀。
杂志社迁址正值六月，如今一切准备就绪。正如《诗经》中的《小雅·六月》中写到：“六月栖栖，戎车既饬。四牡骙骙，载是常服。”
再出发，以此共勉。