作者福克·奥贝马（FokkeObbema）是荷兰资深记者、作家。1996年开始在荷兰最大的全国性左翼报纸《人民报》(deVolkskrant)供职至今，担任首席驻华记者。相较于仅关注国内和欧洲事务的绝大部分荷兰人，奥贝马则是一位不折不扣的“知华派”，其对中国的兴趣源于北京奥运会之前的首次中国之行。时任《人民报》商业版主编的他着迷于中国大都市的活力与奇妙的中荷文化差异，在对上百名社会各界人士进行深入采访后，2013年奥贝马写作并出版了荷兰语版的《中国与欧洲：两个世界的碰撞》（ChinaenEuropa：WaarTweeWereldenElkaarRaken），两年后该书英文版《中国与西方：亚洲时代的希望与恐慌》问世。
作者认为，中国是一个神秘、复杂、令西方无比神往的国度，但同时也是国际社会中一个典型的“矛盾体”。他以西方人的视角和作为记者的坦诚与直率表示，中国一面坚持自己社会主义的国家身份，一面又打造市场经济体制；一面承认普世价值对包括中国民众在内的全球公民具有广泛约束力，一面又以自身国情特殊为由实行中国式的“例外主义”。因此，中国崛起必将成为21世纪最重要的国际政治现象，而越来越多地关注和报道中国，也已成为各国特别是西方媒体博取世人眼球的杀手锏。作者在书中详细探讨了西方应如何理解当今中国、中国崛起对西方是福是祸、以及西方应当迁就还是遏制中国等困扰国际学界多年的终极问题。
作者指出，鉴于中国特殊的国情，关注中国事务的西方记者很容易剑走偏锋，热衷于报道负面新闻，这源于西方媒体只对那些渲染“恐华”情绪的文章感兴趣。这不仅会扭曲中国的国际形象，也不利于中西方建立互信。作者预计，西媒今后一段时间内仍倾向于利用这种“恐华”情绪，并强调，政治制度与人权观念是影响西方对华认知的两大因素。中国的政治体系存在弊端但也具备西方国家没有的优势。西方应继续关注中国的人权问题，但需采取更加聪明和灵活的方式。关于中国崛起，作者认为，这或将为全球带来更多机遇而非威胁。作者总结道，中国未来将面对贪污腐败、环境污染、贫富悬殊等内部问题的严峻挑战，且无法彻底跳出现有国际体系而自成一家，西方应始终保持自信。西方与中国保持紧密接触，将有助于双方增信释疑，携手应对全球性挑战。
责编：袁鲁霞